Однажды пришёл Лев Толстой в издательство с маленькой повестью «Война». Об адъютанте полководца Кутузова князе Волконском, который, однако, восхищался своим противником Наполеоном. О том, как князь геройски погиб в бою, и его кумир Наполеон, проходя мимо, воскликнул на чистейшем французском языке: «Какая прекрасная смерть!».
Редактор перебрал листки:
- Ага, «Война, значит…. Наш профиль – как раз героическая проза…. Хорошо, приходите через пару недель, посмотрим.